Definitely yes with boot camp.
Possibly yes with Parallels / VMWare Fusion / Virtual Box / WINE / CrossOver Games, etc
Also, the recent Sims disks are dual mode PC/Mac versions on the same disc. It is possible the first Sims was like this too, but I don't think it was.
Try it!