Whether I tag in Meta X or Identify 2, Itunes picks up my Tags but they do not display on the Apple TV. Anyone else?