I may have obtained it illegally and yes it absolutely does show up as installed in the app store. You can do this with any app quite easily and get the updates for it. Get a free app like say cloud, copy out the package receipts and replace a different applications receipts. Done.