Yes, you can. But make sure the apps are on the computer in iTunes. If not, then the worst thing that will happen is that you have to re-download the apps again.
Apple keeps a history of your purchased apps, so if something went wrong with your computer ... you can always go into the App Store on the iPad, go to History and re-download whatever apps you bought.