As mentioned before, you can choose not to install printer drivers and additional languages.
And if you DON'T install iLife, you will save around 4 to 5 GB too.
Thus the numbers Intell and me gave you should be reachable, but know, that you should factor in space for temporary files and for swap space.
Why do you need to install a bare Mac OS X 10.5 Leopard?