iChat picture help

[Kyle]

I recently changed my picture on iChat. On my Buddy list, it is the new picture. When I open a conversation it is the new picture, but as soon as I send a message, it changes back to the old picture.

Is there any way to make it stop? It's annoying me...