I upgraded my MBP 2011 from ML to Mavericks and fan seems ok. Did you upgrade or clean install? Might be worth clean installing to see if the issue disappears. Might also be worth opening up your MBP and taking a can of compressed air to the fans/vents.