I'm new to iPods having just purchased a nano to use with the nike+ sport kit. I'm noticing however when I upload a playlist to my nano it creates a duplicate track when that track is already on the nano as part of a previously uploaded album. Then if I play that album, the track repeats itself. Is there a way to avoid this when uploading playlists that contain tracks already on the nano?