Possible G5 News

[Ensign Paris]

Its possible cause I don't actually understand it, could someone please translate to a basic standard, or just the basics of:

http://pcweb.mycom.co.jp/column/hitech/hitech007.html

Ensign

[Ensign Paris]

There are some rumors of release of g4 / G5 cross over macs this expo, wonder if this is correct.

My bet is SF2003.

Ensign

[Hemingray]

Man, I couldn't find ANY online Japanese translators... anyone out there know of one?

[Ensign Paris]

I couldn't find one either, but I know there are a few people from Japan on the boards.

Ensign

[jaykk]

here is the link
http://babelfish.altavista.com/

The translation doesnt make much sense.. it is an old rumor that G5 may be realsed in MacWorld Tokyo and we know that it didnt happen

[Ensign Paris]

Wow, I haven't been to babel Fish in years, not since Dogulas Adams died.

I hadn't realised it had advanced so much,

Ensign

[Hemingray]

D'oh... I went to their official site:

http://www.babelfish.com/Translations.shtml

So THAT'S why I couldn't figure out how to translate it! Their site is funky. Altavista's is actually straightforward! Thanks for the link.

[Mr. Anderson]

whoa!

that's a mouthfull. is there a translation for the translation....

[Hemingray]

Yeah, that was definitely NOT an easy read... but the gist, from what I got, was pretty much everything that's been covered here and on MOSR...

Good a thing not we write like this forums these in, it's. :D