Okay, don't worry about the Canada/USA thing. It seems even Apple can't tell you two apart. 😛
Is the Express very close by? According to what you posted, the AirPort is already set up in which case you just need to use AirPort Admin Utility in the Utilities folder to enable the security settings.