Since they've appeared in European stores, in addition to the US store, I guess that it's just the Canadian store that' having a bit of hiccup with the updating (which didn't exactly go smoothly in the rest of the stores, either).
Or it could be a cache/proxy issue nearer to home, of course... 😉