iCal and Entourage both support
iCalendar, that link may give you some pointers to compatible services. Certainly Google Calendars can be subscribed to with iCal
Coming in Leopard (hopefully) is support for
CalDAV in iCal which should open more opportunities for publishing calendars from iCal to a webserver.