slightly modified displays?

Just got the new MacWarehouse catalog, and on the front, with the G5, is an Apple flatscreen. It appears to not have horizontal stripes at all, through the rest of the display housing is the same lucite/acrylic. But where the horiz stripes were, it appears they have inserted a slightly metallic silver piece between the clear plastic.

Anybody else see this? Could MW have mistakenly used a new display publicity shot before they were supposed to? The updated display does not appear on their site, though.

I'll scan it tomorrow. The MW catalog is printed with a stochastic screen, rather than a standard halftone, so I'm not sure how much effect this would have on the stripes being represented or not. What I can say is that a stochastic screen is used to make a press-printed image look like a continuous-tone photo, so I'd think they would show up.