I'm assuming you've pushed the jack right into the headphone socket so that you can't see any of the jack connectors of the jack sticking out? (I know, an insult to your intelligence
) Can you hear anything from the bad side if you turn the volume up to max?