Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
Did so with mine. Get a mini dvi to vga or (preferably) a mini dvi to dvi adapter. Costs 20 usd or less. It took less than three minutes, and was as easy as pie.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.