There may be an easy way to log out only a specific user, but I haven't seen that. One way, though, is to just restart the computer--if you've got admin privleges, it'll ask you if you want to force the other users to log out, and when the computer comes back on they'll be gone.
Not the smoothest thing in the world, but it works.