This has happened a few times to me after an app crashes. Just press the Lock and Home button together and keep them pressed. If it doesn't work on the first try, try a couple times it can be stubborn. Might be a hokus pokus way to do it, but it has un-frozen my iPod Touch.