View Full Version : MacMagazine.com.br review of iPhoto 4 with screenshots (in P...

Jan 10, 2004, 08:11 PM
Category: Reviews
Link: MacMagazine.com.br review of iPhoto 4 with screenshots (in Portuguese) (http://www.macbytes.com/link.php?sid=20040110211155)

Posted on MacBytes.com (http://www.macbytes.com)

Approved by arn

Jan 10, 2004, 09:28 PM
The one thing you can't tell from the screenshots: speed.

Anyone care to translate the portuguese to see if they mention it?

Jan 10, 2004, 09:52 PM
A rough translation:

"In terms of speed, iPhoto 4.0 has improved by not one hundred, but two hundred percent. I noticed great improvements in the viewing and editing of photos on my PowerBook G3 Pismo 400MHz with 640MB; the creation and presentation of slideshows is now much better and not as irritating as before."

Jan 10, 2004, 10:00 PM
Thanks, nermal.

Does he say if that's with the 3000+ photo library that is pictured in the screenshots? If so, that's quite a feat.

Jan 11, 2004, 06:04 PM
Doesn't seem to say.

By the way, for the translation, I just ran the page through Babel Fish (http://babelfish.altavista.com/), then "cleaned up" the resulting output.