you need to delete the app and reinstall it in order to fix the issue
Does it need to be deleted from the computer, downloaded again from iTunes, and then sync, or is it enough to just delete it from ipod touch and then sync? I also wonder whether it is necessary to delete at all, as I have had applications crash before and not done anything and never had any problems with the app again.