*I am going to assume you are referring to the ATI 2600 Pro
I gave the Empire: Total War demo a spin on my 2.4 ghz iMac - Not the best of performance, but certainly playable at 1440x900 and medium settings.
I would suggest you download the demo and see if the performance is good enough for your tastes.