Change assignment of sounds

[sjm1027]

I have a Gen2 Touch and want to know if you can change the sounds in General area. Would like to assign something different to New Mail... I can't hear what is assigned now without it being quiet around me.

Thanks