Watch downloaded subtitles with a DVD without ripping the DVD?

[rosevioletsong]

I am looking for a way or an application to watch a downloaded subtitle file with a commercial DVD without copying the DVD (just while playing it). All the answers I've seen involve ripping the DVD first. Is it possible?

[huntercr]

I am looking for a way or an application to watch a downloaded subtitle file with a commercial DVD without copying the DVD (just while playing it). All the answers I've seen involve ripping the DVD first. Is it possible?

It's definitely possible. Try this:

http://sourceforge.net/projects/srtviewer/

It's not very sophisticated, but it does run independent of any video files

[rosevioletsong]

That's exactly what I needed. Thank you much.