Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
The drives themselves will work fine in both computers. Just make sure you're using the latest version of Snow Leopard (10.6.2) and you'll be able to boot the newer computer.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.