Just click the upload/browse/choose file button on a website that allows you to upload something. For example on this forum goto edit profile image and click the upload button, it will pop up your photo library on your device (have to use the non mobile version of this forum)