I'm not sure when this started, but I have not been able to get album art to show up in Finder or quick look recently. This applies to both album artwork downloaded by iTunes and embedded artwork.
I have tested this on two machines running 10.6.6 and iTunes 10.2.1.
I have tested this on two machines running 10.6.6 and iTunes 10.2.1.