I *acquire* a lot of mkv files that have embedded subtitles (as in I can select from a drop down in vlc what subtitles to use). Now I'd like to use the encoding sticky on this form but I'm not sure how to integrate these embedded subs so that when they come out at the other end as an m4v they are still selectable. Any ideas?
Just a note - I tried doing this manually with handbrake, adding the embed subs to the subs tab but they where all out of sync.
Just a note - I tried doing this manually with handbrake, adding the embed subs to the subs tab but they where all out of sync.