I wonder if the final version of 6.1 will have map improvements, but just haven't been put in the Betas. From the looks of it, we'll have to wait until iOS 7 for transit directions, etc. Sigh.
In all honestly, Apple's current method of handing this is great. For instance, you can Apple's Maps App use any third party transit App you want, including Google's.