I have talked to my friend and we'll be buying the two of us one copie of either Final Cut Pro X or Adobe Premiere Pro.
Then you should not be afraid of syncing, that's not a problem. Just be sure to set the mic levels manually in the camera and turn off the automatic gain control. That makes a big difference for syncing.
If we can't get a boompole, we may find something to have the recorder (or should it be a microphone?) hanging above the head.
If you might be a one-man-band, just get a cheap mic stand. They are very robust and easy to handle. And (at least in Germany) you can get them for about 10 euros...
You would still recommend against the external recorder, even if it is placed hanging above the subject's head.
Well that's the thing. If you go the more "professional" route like the image shown above, you will want to get a decent external shotgun microphone (not the videomic). But for that to sound even remotely as good as the Zoom, you would have to get an external pre-amp. Be it an external recorder to run the mic into or something like the JuicedLink in the image setup. But then you're way out of your budget.
How do you envision a good way to record for the kind of recordings I want to do?
Well, a good way in my eyes would be:
- A decent shotgun microphone (doesn't need to be the most expensive, the Rode NTG-2 would work just fine, but don't get the NTG-1 unless you will only be recording into devices that can output phantom power, and those are usually more expensive)
- A good preamp (whether it is a JuicedLink adapter or a Zoom H4n or a Fostex FR2-LE...)
But this setup will surely run you at over 400 bucks, most likely a lot over that. So, I want to say as some final advice:
1. Think about how much you spend on your camera. Then think about that half your movie is sound. Good audio is just as important and expensive as good video. But, as always of course, you can get along with some cheap solutions like the Zoom H2n as a start. I already like that you don't plan on using the internal camera mic.
2. While the Zoom H2n is not perfect, I will absolutely recommend it over the Rode Videomic Pro as your main sound investment. I know that a lot of filmmakers use the videomic, but in my opinion it is the wrong way entirely. You can't move it, you can't upgrade it, and for the pricetag, the sound quality is barely acceptable, nothing more. Its only advantage is being very easy to handle.
3. If you give us the choice between the two options you mentioned, definitely go with the Zoom. If you want to spend a little more, you with a cheaper pro shotgun mic like the
Rode NTG-2 or the
Azden SGM-1X and an external preamp like the
Beachtek or the
JuicedLink. That would save you the syncing, sound better and be easier to upgrade later. This would set you back about 350 bucks at least.
Finally, even though that's another topic:
Is it posible in post production to change the light temperature or "the color warmth" of the video recording?
Yes and no. You can set the color temperature correctly in the camera (which you should definitely do) and you can also change it in post (even though that's harder than for photos and you will lose quality). What you can not do is properly correct a setup where you have a mixture of two different light temperatures, like the sun as a keylight and then your Halogen as a fill for the face. That will always look strange. The easiest way and cheapest investment if you want to film outside would be a reflector. For inside without windows, your lights will work for a start. If you must mix things, try to use the sun as a hairlight. That can be very bright and slightly off color without ruining your shot.