Can't move emails to trash...

Strange, I can't move emails to trash by swiping them or selecting for deletion. I just get a message "can't move email to trash"

However, if I click on the file folder, and move them to the trash that way, it works. Anyone else seeing this?

I googled this and noticed there was a similar iphone issue a couple years ago... But this seems different somehow.

dcsatt said:

I've had that problem on my iPhone, and I assume it would be the same issue on the iPad.
If your email account is an IMAP account hosted on a server, you have to make sure deleted messages are sent to the "Deleted Messages" folder on the server, not the same folder on the iPad.
Go to you iPad settings, Mail, choose your account, go to Advanced, then under Mailbox Behaviors, select Deleted Mailbox and make sure you check the appropriate "Deleted Messages" location.
Hope that helps.

Click to expand...

Well, that did work, thanks. But, now, it's moving items I delete to my trash on the server? I don't want it to work that way... It doesn't work like that on my touch. On the touch, what happens on the touch stays on the touch... And when I later download my messages onto my computer, that deletes them from my server. So my computer is my primary/end email client, where all my folders are, etc. I'd prefer that the iPad worked similar to the touch... I tried to set them up the same way... Maybe I missed some setting somewhere?