Strange post-login message if system language is russian

If system language for account is "Russian", then message appears every time after login. Text message on russian "Утилита слотов памяти. Модули памяти установлены в рекомендованные слоты.", in english it approximately (as I never seen it in english) is "Memory slots utility. RAM modules are set to recommended slots." If I set system language to "English" then message disappears. If I set language to "Russian" again then message appears again.

It isn't very annoying, but nevertheless...

Message appears in Mac OS 10.5.x and in 10.6.x after upgrade.

I use English system language, but my wife prefer Russian as system language in her account.

666sheep said:

I have read about this issue several times on Apple Discussions, http://discussions.apple.com/thread.jspa?threadID=2087388
You will find this app in this location: /System/Library/CoreServices/Memory Slot Utility.app
Try to create another account and test if it will appear again.

Click to expand...

I have tryed another accounts, including just created one - and all things remain the same. Only one thing matters - account's system language.

It is interesting to see that there are no any solutions in internet now.