What did you mean by saying 'very specific site' ?
Normally, you go from browser on a web-site or click directly on PDF link. It opens for preview. By pressing Save as a PDF button you can save it onto your iPad.
It's a .php website that has an embedded pdf.