Why have an on/off switch for something that is essentially the same thing renamed. How hard it is to remember 2 new words for saving documents? Not very hard.
Why have a switch to switch back to something in the past that was not as good. It's called creative destruction. Out with the old and in with the new and better. That's how Apple think. And I think they are right.
It's not the same thing renamed. It's a counter intuitive thing that evens adds steps to your workflow.
Let's say I have a 30 page long document. I just want to open it and play around. But maybe not save anything. Now I actively have to either go to the top menu to lock the document or or click "dublicate" to generate and extra copy to play with - and then maybe delete afterwards.
And Autosave is not systemwide. It app dependant.
When working in Rapidweaver it doesn't autosave. In Pixelmator it does.
When working in Microsoft Word it doesn't autosave. In Pages it does.
And then when you realise you've been autosaving for the past 15 minutes - and click Versions - you get 10 different versions to look at. Well, if it's a 30 page document how are you going to find out which version you are looking for?
This whole Autosave-Version-Reopen-all-Windows-where-you-left-off thing works great on iPhone and iPad.
But my Mac is not a smartphone. It's a production tool. Autosave and Versions may work for some. Especially "Mom and Dad" who have little computing expertice.
But I can control my workflow by myself.
Just make an on/off switch and make everybody happy. It's as simple as that.
----------
Save a version and duplicate to the exact same things as save and save as. Get over yourself. Accept the name change and move on. Or get left behind.
It's not the name change that is the problem. It's the "auto" part. When working in previous versions of OSX do you press "save" every 5 seconds? Even when just playing around and trying things out? Do you still press "save" every 5 seconds knowing you're just playing around and may not actually want your final product to include all your changes?
Yes. I could lock the document or create a dublicate. But that's adding steps to the production process - not simplifying it. And it's not systemwide so I have to remember every single time which app autosaves and which one that doesn't.