I just wish that the Apple TV hardware upgrade would come out already. I held out from buying the 2nd and 3rd gen for so long that I expect a new model to get announced the moment that I purchase either of them.
You'll probably be happier not upgrading since all the recent Apple TVs cannot play any iTunes extra content