i believe you just have atv3's correct? and are they hardwired? ive had the same issue when i allowed my atv3 to sleep. I removed sleeping and not only does it not keep adding numbers to its name but it instantly connects to homesharing now via wireless.