For all those having trouble when trying to navigate back and forth in Finder, you need to go to 'System Preferences', then 'Trackpad', 'More Gestures' and then you need to select the menu under 'Swipe between pages' and choose the third and last option there 'Swipe with two or three fingers'. That's it! Now you can easily use your fingers to surf Finder's history with folders.