I transferred over a season of a show (not purchased in iTunes).. I tagged it as a TV Show in iTunes, and I know its on my device, but I don't see the episodes in the Videos app. Am I missing something?