I can see the mini ultimately outselling the regular, perhaps not this generation but the next.
It's cheaper - that's key. That's why 16GB iPads outsell the bigger capacity ones.
The mini ultimately appeals to a wider demographic too. Children, women, casual users for whom high power gaming and productivity are not important.