I have a couple movies with foreign soundtracks that I'd like to add the english tracks to them. The english tracks are not perfectly matched up (maybe a couple seconds at the front and end are blank space) so I would have to do a little work to get them in sync. Is there a program I could use without reencoding the video?