There is absolutley nothing a carrier can do keep you from accessing your phone, they can only disable cellular communication.
Unless your phones are linked by the same iCloud account, there is nothing you can do either without physically having the phone in your hands.
Is this a misbehaving child or something? Off at college? Threaten their tuition or something.