On my keyboard, it's the F11 (reduce volume) and the F12 (increase volume) keys. F10 used for mute.
In Mountain LIon check Apple menu > System Preferences, and then click Keyboard. Look for checkbox.
“Use all F1, F2, etc. keys as standard function keys”