Are you taking about the IT? Not quite following you on this one. I am not copying information, I am creating it.
The data that I use is intellectual property, even though it is academic. Can't even discuss it during dinner with my family and can't let anyone access the information because if an unknown company gets a hold of this data, they can make millions out of it. The information is truly top secret.
I think you're miss using the term "Top Secret". There is an official classification of data that is Top Secret and that is highly secured / classified material within the government. What you have is Intellectual Property; it is a trade secret. It is VERY different than Top Secret information.
Top Secret information can NOT be stored on any portable media without extreme security precautions being taken, not just encryption but control of the media as well, licensed couriers and paper trails of who has been in possession of the data at all times. This information is highly controlled via FSO (Facility Security Officers) who are trained to do this job. The use of USB Flash drives is considered an extreme No-No.
What you have is a trade secret of a company; it is intellectual property. You are not allowed to share it with anyone and you have to do the best of your abilities to not distribute it. If you shared the information with others you could be subject to IP theft laws; but that's about it. If you had your flash drive lost or stolen, even if it was unencrypted, the company could fire you, or other reprimands but it would be almost impossible for them to sue you or have you arrested.
Where as, loss of Top Secret information can be devastating to the country, cause deaths of countless people, and even unstablize regions of the world. Intentional distribution / sale of TS material can result in life in prisonment, huge fines, and even execution (
Example.) Even if you lost the information by accident you are to be held accountable since you should never have such information in a way that it can be lost / stolen. It is YOUR responsibility. To have access to this information you are required to have a security clearance of the left of data that you are accessing. To get this clearance it takes about 18 to 24 months of a background investigation where they research not only you, but your entire immediate family for security risks. Any major negative mark on your record will invalidate your clearance and thus prevent you from having access to said material. Such as drug use, being in debt, contact with foreigners (depending on the country), and more.
I think this is the cause of the confusion; although it is "Top Secret" for the company, it is not considered Top Secret information in terms of classifications. It is a corporate secret / trade secret.