I don't know how to get rid of the system tray icons...but
Why get rid of it? I find it terribly convienent since when you "float" your cursor over the icon, it displays how far along you are in your protein. For example, mine says "175/200"...it sure beats opening the GUI when one doesn't need to.