Which mouse do you have? Usually the official drivers have an option to assign a keystroke to a button. The keystroke for 'back' is the same in every browser and even the Finder. This keystroke is 'apple-[', without the quotation marks, of course.
irmongoose