WildCowboy: that does the trick (ie, F9 now does Expose) - but, now I have to fn-F4 (for example) to turn the sound down.
I find this really frustrating - why not have, as the default, the more common uses for the button? Is there any way I can make this happen? (ie, sound with F4, AND expose with F9?)