Most mac apps are not designed to run in full screen mode. A lot of applications don't go to fullscreen when you click the green + button, instead the go to a larger size to show all contents, fullscreen is not necessary most of the time.
Apple Mail actually has this wrong.. It should not go fullscreen according to Apple's own interface guidelines.