If the email account works on one network (EDGE), it should work on the 3G and WiFi networks. I think there may be a problem with your networks so try to contact Bellsouth about this. Also make sure that you have the correct email settings for your Bellsouth email, i.e. POP, Exchange or IMAP.
David