If it works like the iPod touch, then you can make a folder for the photos you want to transfer, in iPhoto. When you then sync with your phone, you can choose to have that folder sync automatically, so that whatever you've got in that folder at any given time will end up on your phone.
If the iPhone doesn't work like the iPod touch in this way, I apologize and hope someone will correct me. 😱