The Internet Connect screen leaves a little to be desired. Is there anything that you can download that will show the signal strength, transfer rates and stuff?
Menumeters is good, although doesn't show anything specific as to connection speed; it does show snapshots of bytes in/out. It does also have a nice visual representation of how the network is being used.