Beamer has released its 1.6 beta: http://beamer-app.com/beta You can stream MKV files (and nearly all other) with surround sound directly to your ATV. No more remuxing, simply drag and drop. You can even drag and drop STR files with subtitles in Beamer. Only some issues with large MKV files, hope they fix this soon. Great app!