Covert Mkv video with subtitles to quicktime?

Discussion in 'Mac OS X Lion (10.7)' started by MetalMoon, May 21, 2012.

  1. macrumors member

    Joined:
    Dec 11, 2010
    Location:
    San Jose
    #1
    Hello,

    I have some mkv files with subtitles that I would like to import into itunes for my ipad, is there a way to convert the file with the subtitles? Otherwise when I convert it using handbrake, the video does not have subtitles.

    Thanks
     
  2. macrumors 65816

    Joined:
    Jan 9, 2007
    #2
    Handbrake will do this.
     
  3. thread starter macrumors member

    Joined:
    Dec 11, 2010
    Location:
    San Jose
    #3
    Well what do you know? Live and learn. thanks for your help. When I tried to google a answer for this no one mentioned handbrake.
     
  4. macrumors regular

    ac3320

    Joined:
    Aug 20, 2011
    Location:
    CA
    #4
    Use Subler. Just remux the video to m4v and then it is iEverything compatible. Handbrake takes longer transcoding that Subler takes to remux.
     
  5. macrumors 68020

    matrix07

    Joined:
    Jun 24, 2010
    #5
    Can Handbrake simply remux?
     
  6. macrumors regular

    ac3320

    Joined:
    Aug 20, 2011
    Location:
    CA
    #6
    No.
     
  7. macrumors 68020

    matrix07

    Joined:
    Jun 24, 2010
    #7
    Damn.
     

Share This Page